Dzień targowy, czy zdaniem niektórych "dzień dyszla" w Końskich przypada na wtorki i piątki. Bardzo często też w te dni dochodzi do kolizji w pobliżu marketu Kaufland. Nie inaczej jest i tym razem. W godzinach około południowych zderzyły się tam toyota i skoda.